Benvenuti nel sito web di Xencelabs
Seleziona il paese o la regione per sfogliare il contenuto che si applica alla tua posizione.


Zhelong Xu è un artista 3D di fama mondiale e co-fondatore di Sculpt-up Channel. Il suo lavoro ha avuto un forte impatto nel mondo dell'arte digitale. Nel 2017, ha creato la prima opera d'arte per la schermata iniziale nella storia del software Adobe Substance 3D Painter e, nel 2018, Adobe ha pubblicato il suo libro d'arte intitolato "YechaWood". Sempre nel 2018, ha vinto il premio ZBrush per Sculpt of the Year. Nel 2020, ha vinto The Art of 3D Insects Challenge, organizzato congiuntamente da Artstation, Adobe e dal Natural History Museum of London. Dal 2012, è stato protagonista di interviste ufficiali Spotlight realizzate da aziende di software come Adobe Substance 3D e ZBrush, nonché da piattaforme dedicate all'arte digitale come Artstation. Attualmente, Zhelong Xu ricopre il ruolo di Principal Digital Artist presso NVIDIA.

Splash Goat
Schermata iniziale di Substance painter 2017.2

A Dragon Statue
Vincitore del premio ZBrush per Sculpt of the Year 2018

DA A FU
La copertina di Adobe's The PBR Guide

Cyclommatus
Vincitore di The Art of 3D Insects Challenge, organizzato congiuntamente da Artstation, Adobe e dal Natural History Museum of London nel 2020

Zen Monkey

Fearless Journey

A Journey To the Origins

Fei Lian

Book of artwork - Yechawood


Wandering Dragon Seeking Dreams
Il drago agile e vivace è sempre alla ricerca del Cristallo del Drago che porta nel cuore. E anche il cristallo attende, da qualche parte, la discesa del drago. Nel momento del loro incontro, fanno scaturire una risonanza dal profondo di entrambi. È questo il momento che voglio esprimere: l'istante che rappresenta la meravigliosa unione tra il cielo e l'uomo. Proprio come quando tengo in mano la penna digitale e utilizzo lo schermo del Pen Display Xencelabs per dare vita alla mia creatività interiore, creando un mondo virtuale.
La forma del drago si ispira alla leggenda del Red Gold Walking Dragon della dinastia Tang. Il drago Tang ha gambe lunghe e possenti e proporzioni eleganti. Nel reinterpretare questa antica immagine, unisco lo stile decorativo classico a caratteristiche realistiche moderne di stampo occidentale. Le curve fluide del corpo del drago e persino lo sfondo del piedistallo riflettono un dinamismo onnipresente.
—— Zhelong Xu
Mountains and Seas Pen Holder
Il Mountains and Seas Pen Holder cattura elegantemente l'essenza della cultura tradizionale cinese, fondendo elementi storici delle dinastie Han e Tang con simbolismi mistici. Il suo design presenta la forma di un tamburo cinese decorato con un volto animale e un drago della dinastia Han, impreziosito da argento intarsiato d'oro del periodo degli Stati Combattenti. Nella parte inferiore, due draghi della dinastia Tang emergono dalle onde, avvolgendo una cima montuosa e simboleggiando la profonda riverenza per la natura e la ricca immaginazione presenti nella storia cinese.
Sebbene sia piccolo, il portapenna racchiude questi importanti aspetti culturali. Ho creato quest'opera per interpretare la ricerca comune che condivido con Xencelabs: creare qualcosa di straordinario, rendendo divino ogni tratto di penna.
—— Zhelong Xu
* "Wandering Dragon Seeking Dreams", "Mountains and Seas Pen Holder" sono stati creati da Zhelong Xu utilizzando Xencelabs Pen Displays 24 e 16.
Il 10 ottobre 2024, Xencelabs e il rinomato artista 3D Zhelong Xu hanno lanciato congiuntamente l'edizione speciale "Mountains and Seas Pen Holder".
Video sull'esperienza con i Pen Display Xencelabs


La portabilità del Xencelabs Pen Display 16 lo rende il compagno perfetto nei miei viaggi creativi, permettendomi di creare ovunque e in qualsiasi momento.


Xencelabs Pen Display 24 mi permette di catturare ogni sfumatura delle mie creazioni e dare vita alla mia visione artistica.


I bundle Xencelabs Pen Display 24 e 16 includono inoltre una gamma completa di accessori, tra cui Quick Keys (telecomando per le scorciatoie), supporto e custodia portapenna portatile, che mi permettono di essere sempre efficiente e flessibile nelle mie creazioni.


Xencelabs Pen Display 24 è il mio strumento di lavoro principale in studio, offrendo un'esperienza visiva e uno spazio creativo eccezionali. Xencelabs Pen Display 16 è il mio compagno di viaggio preferito, portatile e potente. La combinazione dei due soddisfa le mie esigenze creative in contesti diversi.


La cosa che preferisco dei Pen Display Xencelabs sono le due penne incluse. La Thin Pen è comoda e naturale nella mia mano e la uso spesso per scolpire le prime bozze e i modelli di media complessità. La 3 Button Pen è uno strumento indispensabile per me in diversi software 3D. Ad esempio, quando scolpisco modelli alti in ZBrush, utilizzo i pulsanti della penna per ingrandire il più possibile e lavorare sui dettagli più fini della scultura.


Scopri il percorso di Zhelong Xu, le sue incredibili opere d'arte 3D e i suoi progetti per il futuro.
Video dell'intervista
Video dell'intervista
Video dell'intervista
Video dell'intervista


© 2026 Xencelabs Technologies Ltd. All Rights Reserved.




